After you connect cloud storage, the cloud storage buttons color will change and they'd say Disconnect. Example, after connecting Google Drive, the Google Drive will say Disconnect Google Drive. Simply click the cloud storage you want to disconnect and the respective cloud storage will be disconnected.

*** AWS S3 is Agency feature and not available in standard subscription.